Американцы учили нижегородцев искусству мюзикла и степа
Posted on декабря 17, 2007 in Без рубрики) by admin | 0 Comments »
Сегодня в Доме актера и Доме офицеров прошли мастер-классы американских преподавателей - хореографа Келли Шмидт, и профессора по актерскому мастерству университета Вирджинии Роберта Чапела.
Сегодня в Доме актера на протяжении несколько часов убойно стучали каблуки. Причем сразу два десятка пар. Собравшимися на мастер-класс по степу стали танцовщики Камерного музыкального театра им. В. Степанова, театра танца «Солнечный Бестселлер» и актеры нижегородских театров. Интересно, что возрастной диапазон участников семинара растянулся от 10 лет до 60!
Однако, по словам участницы мастер класса, Дарьи Булавиной, танцевать степ «очень сложно, особенно для нашего города. Ритм степа слишком динамичный, да и техника трудная», - добавляет Дарья. При этом сама Дарья – профессиональная танцовщица и преподаватель танцев, а также участник театра танца «Солнечный бестселлер», где танцуют ирландские танцы и степовые связки. Даша признается, что в Нижнем Новгороде профессионального степа нет, есть только «любительский».
Американка Келли Шмидт и участники степ-местер-класса трудностей перевода с американского на русский не почувствовали, во-первых, это заслуга переводчика, а во-вторых, все итак было понятно без слов: Келли Шмидт ритмично раскладывала партии на «ля-ля» и много повторяла. И если сначала каблучки издавали разные мелодии, то через час все собравшиеся, наконец, услышали музыку. А еще через час, под конец семинара, ножки устали, тела взмокли…но удовольствию участников не было предела!
В нескольких метрах от звонких степовских мелодий, другие нижегородцы учились петь мюзиклы. Троим нижегородским студенткам музыкальных учреждений преподаватель университета Вирджинии Роберт Чапел предоставил уникальную возможность «спеть под его чутким руководством». Мария Ольхова, студентка 4 курса эстрадно-джазового отделения музыкального училища, выбрала «Я танцевать хочу» из мюзикла «Моя прекрасная леди».
Роберт Чапел предложил особую методику студентам, какой в консерватории или училище не учат. Не надо сначала оттачивать технику, а потом вникать в содержание, в первую очередь надо петь эмоционально и жить этой песней, - говорит Мария, «такая методика наиболее эффективна, я впредь буду ей пользоваться». Чтобы описать образ девушки, от лица которой Мария решила исполнить песню, она говорит – «Я как Наташа Ростова», однако это имя американскому преподавателю ни о чем не говорит… «Наташа Ростова, who is it?».
Участники обоих мастер-классов признаются, что уровень американских преподавателей слишком высокий, а подобные учебные классы в нашем городе бывают «реже редкого», в то время как преподаватели Нижегородских музыкальных учреждений отвечают, что дети-участники вокального мастер-класса были не слишком-то готовы: не выучили слова, брали не те ноты, поэтому и уровнем своим удивить не удалось.
Удивить не удалось, зато бесследно не прошло! Танцевальные коллективы уже думают о хороших степовых связках в новые программы, а студенты вокальных отделений, признались, что будут работать над ошибками.