Представители Шри-Ланки побывали в столице Приволжья в январе 2024 года. Во время экскурсии в музей они обнаружили, что в фонде библиотеки в наличии не имеется книг Горького на одном из их госязыков — сингальском. Поэтому было принято решение передать на безвозмездной основе несколько экземпляров-копий его произведений.
В список переведенной литературы, в том числе, вошли трилогия «Детство», сборники «Рассказы Горького» и «Любимый Горький».
Ранее нейросеть сгенерировала, как выглядел бы Максим Горький в шести разных профессиях.